Angielski na co dzień. Język potoczny, którego nie nauczysz się w szkole

Uczysz się angielskiego od lat… i nadal: oglądasz seriale z napisami, nie rozumiesz, co mówią native speakerzy, w rozmowie blokujesz się i tłumaczysz zdania w głowie?

To nie problem z gramatyką.

To problem z tym, że nikt nie nauczył cię prawdziwego angielskiego.

Angielski na co dzień to książka, która pokazuje język używany w realnym życiu. Nie ten z podręczników, tylko ten, który usłyszysz w pracy, w rozmowie ze znajomymi, u lekarza czy w serialu.

Z tej książki dowiesz się:

• jakie znaczenie mają popularne wyrażenia w praktyce (a nie tylko w słowniku)
• jak reagować szybko i naturalnie w rozmowie
• jak brzmieć swobodnie zamiast „poprawnie, ale sztucznie”.

Książka pokazuje różnice między brytyjskim a amerykańskim angielskim bez zbędnych teorii i bez oceniania, który wariant jest „lepszy”. Uczy języka, który działa w rozmowie, a nie tylko na papierze.

Efekt?

Zaczynasz rozumieć ludzi, a nie tylko teksty. Zaczynasz mówić zamiast się zastanawiać.

Dzięki tej książce poznasz:

• autentyczny, współczesny język angielski używany na co dzień
• wyrażenia potoczne, idiomy oraz elementy slangu
• praktyczne różnice między brytyjskim a amerykańskim angielskim
• słownictwo o wielu znaczeniach, często sprawiające trudności
• naturalny język small talku i codziennych dialogów
• typowe reakcje językowe osadzone w konkretnych sytuacjach
• język obecny w popkulturze („As seen on TV”)
• ciekawostki przybliżające życie w krajach anglojęzycznych.
• praktyczne wskazówki dotyczące codziennych sytuacji (transport, podróże, święta, wspólne posiłki i inne)

Marianna Laskowska – anglistka, nauczycielka angielskiego w Polsce i Anglii, szczególnie ceniąca nauczanie poprzez metody aktywizujące. Autorka książek do nauki języka angielskiego. Absolwentka Uniwersyteckiego Kolegium Kształcenia Nauczycieli Języka Angielskiego oraz filologii angielskiej ze specjalizacją w literaturze amerykańskiej.

Magdalena Michalska – anglistka, amerykanistka, nauczycielka w szkole podstawowej i liceum. Współautorka książki Challenge to win. Długoletnia lektorka kursów biznesowych i egzaminacyjnych. Specjalistka tłumaczeń branżowych i prawniczych. Autorka artykułów dla ogólnopolskiego programu „Grasz o staż”. Realizuje się w pracy z dziećmi i młodzieżą, stawiając na pozytywne relacje w nauczaniu oraz wykorzystywanie muzyki i literatury anglojęzycznej na lekcjach już od pierwszego etapu edukacji.